Motiv-Bibliothek · Stil

Japanisch (Irezumi) Tattoo: Motive in diesem Stil

Die traditionelle japanische Schule: ein konturstarkes Motiv, eingebettet in Wind, Wasser, Rauch oder Blüten, komponiert für die Körperstelle statt einfach daraufgesetzt. Die älteste Großformat-Tradition des Tätowierens und bis heute der Maßstab für Sleeves und Rückenstücke.

Zwei Dinge unterscheiden Irezumi vom Rest. Das erste ist die Komposition: Eine japanische Arbeit ist als Motiv plus Hintergrund entworfen, und der Hintergrund: die Windbänder, die Wellen, die verstreuten Blüten: bindet die Arbeit an die Muskulatur darunter und hält sie auf zehn Schritte lesbar. Genau deshalb tut sich der Stil in kleinen Größen schwer: Nimm den Hintergrund weg, und übrig bleibt ein Motiv, kein Irezumi. Das zweite: Die Bildsprache ist kodifiziert. Drachen, Kois, Hannya-Masken, Pfingstrosen und Tiger tragen innerhalb der Tradition feste Paarungen und Lesarten, und wer in dieser Tradition arbeitet, nimmt sie ernst. Du musst das nicht: Ein Drache darf einfach ein Drache sein. Aber wenn dir die kulturelle Ebene wichtig ist, lohnt sich das Einlesen vor dem Stechen. Praktisch heißt das: mindestens ein Unterarm als Fläche, und ein Studio, das sich auf den Stil spezialisiert hat. Nebenbei können das die wenigsten wirklich gut.